Юнаково — село Калачеевского района Воронежской области; расположено в 30 км к северо-западу от города Калач. Возникло в 1770-е годы как крепостной посёлок графов Воронцовых. Отмечено на картах 1780 года. С 1862 года является селом. Название получило от первого поселенца по фамилии Юнаковский.
Юневка — хутор Хохольского района Воронежской области, расположен на правом берегу Дона, в 20 км к востоку от районного центра. Основан в 1860-е годы крестьянами соседнего села Устье, почему раньше назывался Устьевским Выселком. По местному преданию, причиной, побудившей к переселению, был пожар в селе Устье. Погорельцы решили ставить хаты на новом месте, ближе к своим земельным наделам. В 1887 году хутор имел 22 двора.
Вероятнее всего, название Юневка хутор получил от слова «юный», то есть вновь возведённый, или, по В.И. Далю, «в молодых летах, в ранней поре жизни». Юнить кого, молодить или делать моложе, скидывать годы или предавать юный, моложавый вид.
Весь список названий воронежских населённых пунктов
См.: Прохоров В.А. Вся Воронежская земля. С.356.
Даль В.И. Толковый словарь живого великорусского языка. Т.4. С.667-668.
