В простонародной речи россиян довольно часто используется ироническое выражение «Аршин проглотил» или синонимичное ему «Лом проглотил«. Данный фразеологизм рассказчики используют в эпизодах, когда хотят эмоционально подчеркнуть ошарашенность, скованность, неестественность позы какого-либо человека, попавшего в...
Выражения «падла» и «западло» прочно вошли в жизнь российского общества. Эти бранные слова мы можем часто слышать в криминальных фильмах и телесериалах, в ссорах людей на кухнях и в общественных местах, в пивных и...
В повседневном общении россияне часто применяют выражение «Сесть в калошу» или аналогичное по смыслу выражение «Сесть в лужу«, когда хотят подчеркнуть глупое положение, в которое попал тот или иной человек из-за бахвальства, переоценки своих...
Выражение «И ежу понятно!» россияне часто употребляют в повседневных разговорах, при обмене мнениями, при описании различных ситуаций, которые, по мнению рассказчика, совершенно понятны и носят очевидный характер. «Это и ежу понятно!» — восклицают люди...
В последние десятилетия в народной среде расхожими стали слова лох, ло́ха, лохушка, а также производное от них лохотрон и лохотронщики. В период лихих 1990-х и 2000-х годов, когда пышным цветом расцвели мошеннические схемы, финансовые пирамиды,...
В частных разговорах, в общении с детьми, в литературе и кинофильмах нередко используется выражение «Горе луковое«, передающее отношение говорящего к тому или иному человеку, ребёнку, родственнику, который не в состоянии сделать что-либо правильно, ошибается...
В простонародной речи, в литературе и в кино мы часто слышим образное выражение «На тебе лица нет«. Данный фразеологизм, малопонятный для иностранцев, россияне применяют в тех случаях, когда выражают озабоченность душевным или физическим состоянием...
Когда россияне считают какой-либо вопрос практически решённым, или же что он будет решён с высокой степенью вероятности, они пользуются фразой «Дело в шляпе«. Но о какой шляпе идёт речь, не совсем понятно — о...
Выражение «втирать очки» или слово «очковтирательство» россияне часто используют в бытовом общении, спорах, в высказывании мнений по поводу отдельных эпизодов, явлений, поведения отдельных людей и предприятий. Идиому «втирать очки» нередко применяют в литературе, в социальных...
Трендом нового времени в политике и политических процессах является слово «переобуться» в различных интерпретациях — «переобуться на ходу«, «в воздухе переобулся«, «переобулся в один момент» и им подобные фразеологизмы. Наряду с этими выражениями в...
