Когда россияне хотят образно и экспрессивно указать на большое множество чего-либо, они употребляют выражение «Пруд пруди». Фактически это изречение эквивалентно по смыслу фразеологизмам «Завались», «До хрена», «Навалом», «Море этого добра». Выражение «Пруд пруди» явно не является...
В межличностном общении россиян, в художественной литературе, в кинофильмах можно встретить крылатое выражение «Ни за какие коврижки». Его говорящие употребляют в тех случаях, когда хотят образно и эмоционально подчеркнуть свой отказ от какого-либо предложения, пусть...
В своей повседневной речи россияне часто употребляют выражение «Выйдет боком» и ему подобные со словом «бок» в различной смысловой окраске. «Руки в боки, глаза в потолоки», «Не доглядишь оком, заплатишь боком», «Всё по боку», «Идти...
Когда россияне описывают игру случая, чьё-либо экстравагантное поведение, неожиданные действия, поразительные поступки, они нередко используют выражение «Выкидывать коленце». Этот фразеологизм достаточно старый, устоявшийся; его можно встретить в художественной литературе, в кинофильмах, в частной переписке. Например:...
Россияне любят и часто используют крылатые выражения, смысл которых всем хорошо известен. В двух-трёх словах такого рода фразы говорящим в сжатой, концентрированной форме передаётся смысл сложившейся ситуации, которую иными словами пришлось бы описывать, как...
В повседневной речи россиян нередко можно услышать выражение «Полный голяк». Наиболее часто его употребляет молодёжь в значении отсутствия чего-либо (денег, возможностей, товаров, ресурсов, выбора). Данный фразеологизм также широко используется в бизнесе (например, при отсутствии спроса...
Праздник масленицы всегда с удовольствием отмечается большинством россиян — с традиционными блинами, народными играми, плясками, увеселениями, большими и малыми застольями. Сразу за весёлыми гуляниями с возлияниями и застольями следует великий пост, который длится 40...
При встрече давно знакомых людей, коллег, сослуживцев, одноклассников, не видевшихся долгое время, россияне нередко восклицают: «Жив курилка!». Это выражение относится не только к курящим людям, но и вообще к тем персонам, которые по каким-то причинам...
Выражение «Держать в ежовых рукавицах» россияне обычно используют при эмоциональном и образном описании методов менеджмента, воспитания, субординации, поддержания дисциплины где-либо — на производстве, в военном деле, на государственной службе, в семье, в бизнесе, в общественно-политических...
Когда россияне говорят о врождённом таланте какого-либо человека, о профессиональных династиях, они часто употребляют выражения «Военная косточка», «Творческая косточка», «Охотничья косточка», «Художественная косточка» и другие им подобные фразеологизмы. Словосочетание «Военная косточка» говорящие применяют в тех случаях,...
