Метки: Идиомы

0

О происхождении выражения «Заруби себе на носу»

Одним из крылатых выражений, наиболее часто применяемых россиянами, является фразеологизм «Заруби себе на носу«. Его применяют в тех случаях, когда необходимо обязательно что-либо запомнить, подчеркнуть важность полученного опыта, который следует всегда учитывать в последующей...

0

О происхождении выражения «Как в воду кануть»

Каплям воды посвящено несколько ходовых крылатых выражений — начиная от знаменитой латинской фразы из Овидия Gutta cavat lapidem (Гутта кават ляпидэм — «Капля долбит (точит) камень») и заканчивая одной из любимых россиянами идиом — ...

0

О происхождении выражения «Уйти с концами»

Крылатых выражений со словом «конец» достаточно много — начиная от латинского «Finis coronat opus» (Финис коронат опус — «Конец — делу венец») и заканчивая русскими фразеологизмами «В конце концов», «Дорога в один конец», «Концы...

0

О происхождении выражения «Состряпать дело»

В народной речи фразеологизм «Состряпать дело» встречается достаточно часто, особенно в тех случаях, когда выражающий своё мнение человек не согласен с тем, что административное или уголовное дело какого-либо гражданина заведено на законных основаниях. Выражение...

0

О происхождении выражения «Бабушка надвое сказала»

В литературных произведениях, в исторических кинофильмах, в частных разговорах и народной речи мы нередко слышим выражение «Бабушка надвое сказала». Какая именно бабушка и что такое «надвое» мы толком не знаем, но применяем этот фразеологизм...

0

О происхождении выражения «Закадычные друзья»

Дружба в жизни многих людей имеет важнейшее значение. С друзьями делятся сокровенным, ходят на рыбалку и футбол, работают и отдыхают. Уровень дружеских отношений обычно классифицируют следующим рядом: знакомый, приятель, близкий товарищ, закадычный друг. Кто...

0

О происхождении выражения «Дойти до ручки»

В литературных произведениях, в кино и в быту мы часто встречаем образное выражение «Дошёл (или дошла) до ручки». Обычно этот фразеологизм применяется рассказчиками в тех случаях, когда описывается некая деградация личности вследствие злоупотребления спиртными...

0

Происхождение русских фразеологизмов

В повседневном русском языке используется масса фразеологизмов (идиом), которые делают нашу речь более образной и красочной. Такие выражения, как гол как сокол, свой в доску, к шапочному разбору, закадычный друг, куда ни кинь, всюду клин...

0

О происхождении выражения «Шапочное знакомство»

К теме шапок, их статусного, образного и смыслового значения мы уже обращались, рассматривая идиомы «Не по Сеньке шапка» и появления «К шапочному разбору«. Продолжим наш обзор «шапочной» тематики выражением «Шапочное знакомство». Как исторически сложилась...

0

О происхождении выражения «Не по Сеньке шапка»

Как известно, в русском языке часто применяется выражение «Не по Сеньке шапка«, которое используется в тех случаях, когда приходится констатировать, что тот или иной человек не справился с должностными обязанностями, делегированной начальством или коллективом...