Выражение «Друг ситный» россияне употребляют чаще всего с сарказмом в отношении собеседника, юноши, младшего по возрасту или по званию лица, начинающего свою трудовую деятельность сотрудника, ученика, школьника, студента. Это шутливо-назидательное обращение во многом заменяет другие...
Выражение «В чужом пиру похмелье» россияне употребляют в тех случаях, когда хотят эмоционально и образно подчеркнуть попадание в нездоровую обстановку какого-либо круга людей, сообщества, находящегося в болезненном, взвинченном, разбитом состоянии, которое продуцирует конфликты, ссоры, претензии....
Выражение «Отделять зёрна от плевел» россияне обычно употребляют как образную метафору для обозначения процесса отделения хорошего от плохого, полезного от вредного, ложных учений и рассуждений от истинных. Этот фразеологизм нередко встречается в теледебатах и на...
Выражение «Береги платье снову, а честь смолоду» россияне зачастую употребляют в тех случаях, когда требуется назидание, наставление молодому поколению, указание кому-либо на важность репутации, доброго мнения о себе, которое формируется в течение продолжительного времени, а...
Выражение «Лучшее — враг хорошего» можно встретить в художественной литературе, в кинофильмах, в СМИ, в повседневном общении россиян. Его употребляют в тех случаях, когда хотят ярко и образно подчеркнуть нежелательность стремления к самым высоким идеалам,...
Фразу «Рыба ищет где глубже, а человек где лучше» можно встретить в художественной литературе, в кинофильмах, в СМИ, в повседневном общении россиян. Обычно её употребляют в тех случаях, когда хотят образно и эмоционально подчеркнуть ту...
Выражение «Берегись бед, пока их нет» россияне употребляют в тех случаях, когда хотят назидательно и образно указать на важность предупредительных мер, подготовки к различным жизненным ситуациям — в том числе острым и неожиданным. Это изречение...
Выражение «Что посеешь, то и пожнёшь» россияне употребляют в тех случаях, когда хотят ярко и образно указать на тесную связь прошлого, настоящего и будущего; на засеянные когда-то семена, дающие добрые или ядовитые всходы. Эта пословица...
Выражение «Волка ноги кормят» россияне применяют в тех случаях, когда хотят эмоционально и образно указать на необходимость активных действий для достижения приемлемых результатов в каком-либо деле — в работе, учёбе, в бизнесе, в содержании семьи....
В повседневной речи россиян нередко можно услышать выражение «Купил за бесценок» или «Продал за бесценок». В первом случае изречение носит положительную эмоциональную окраску (коннотация), во втором — обычно сквозит сожаление и раздражение. Если понимать...
