Выражение «Горбатого могила исправит» россияне употребляют в тех ситуациях, когда хотят ярко и образно указать на чей-либо существенный изъян, порок или недостаток, исправить который не представляется возможным. Например: «Ты опять делал ставки в букмекерской конторе?...

Выражение «На свою голову» россияне употребляют в тех случаях, когда хотят ярко и образно указать на неразумный поступок, проявленную инициативу или опрометчиво сказанные слова, которые повлекли за собой вредные последствия, непредусмотренную нагрузку, дополнительные обременения. Например:...

Выражение «Будь хоть пёс, лишь бы яйца нёс» россияне употребляют в тех случаях, когда хотят эмоционально и ярко указать на важность результата, который достигается любыми способами и инструментами вне зависимости от их этичности, предназначения, одобрения...

Популярное выражение «Дурная голова — ногам покоя нет» (или «Дурная голова ногам покоя не даёт») россияне нередко употребляют в тех случаях, когда хотят эмоционально и броско подчеркнуть  взаимосвязь между идеями, планами, мыслями человека с его деловой...

Выражение «Жалует царь, да не жалует псарь» россияне употребляют в тех ситуациях, когда хотят ярко и образно указать на то обстоятельство, что покровительство или благоволение какого-либо высокопоставленного лица не гарантирует хорошего отношения со стороны окружающих...

Популярные выражения «Ему приспичило» (или «Им (ей) приспичило») россияне употребляют в тех случаях, когда они хотят образно и ярко указать на чьё-либо неуёмное желание, каприз, позыв. Например: «На дворе мороз, а ему на рыбалку приспичило!». ...

В русском языке существует не очень понятная для современного человека пословица, которая связывает категории правды и истины. А звучит она так: «Истина хороша, да и правда не худа». Эту народную мудрость россияне почти забыли и...

Выражение «Ждёт, как ворон крови» (или «Как ворон крови ждёт») россияне употребляют в тех случаях, когда хотят эмоционально и образно указать на чьё-либо ожидание удобного момента для мщения, злорадства, радости от поражения противника, его несчастий...

Выражение «К слову сказать» россияне употребляют в тех случаях, когда хотят добавить что-либо к уже сказанному ранее; это устойчивое словосочетание используется как связка в изложении, когда новая мысль, ракурс, идея или предложение добавляются к уже...

Выражение «Обещать — дело господское, а исполнять — холопское» россияне употребляют в ситуациях, описывающих взаимоотношения начальников и подчинённых, государственных должностных лиц и обывателей, когда руководители и чиновники обещают, а все остальные выполняют. Например: «Принцип управления...