В криминальных романах, в полицейских телесериалах, да и в обычном общении россиян можно встретить выражение «Базарить не по делу». Обычно произносящие его люди имеют в виду не деловые отношения и торговые сделки, заключаемые на открытых...
Выражение «Поехать в Москву за песнями» россияне иногда применяют в тех случаях, когда хотят ярко и образно указать на праздный и развлекательный характер поездки куда-либо (не обязательно в столицу). В Москву «за песнями» ездят туристы,...
Выражение «Пороть горячку» россияне употребляют в тех случаях, когда хотят эмоционально и образно описать чрезмерную спешку, необдуманные и скоропалительные действия, которые, как правило, приводят к плачевным результатам. Например: «С реформой образования опять порют горячку: только...
В художественной литературе, в кинофильмах и телепередачах, а также в повседневной речи россиян можно встретить выражение «Чему быть, того не миновать». Обычно произносящие его лица хотят таким образом эмоционально и ярко выразить своё отношение...
В художественной литературе, в СМИ и в повседневном общении россиян можно услышать выражение «Хорошего понемногу». Произносящие его люди хотят образно и эмоционально подчеркнуть, что нельзя злоупотреблять какими-либо похвалами, денежными или вещественными подарками, хорошим отношением, привязанностью...
Выражение «Сойти с рук» россияне употребляют в тех случаях, когда хотят ярко и образно указать на избежание наказания неким лицом (или группой лиц) за какие-либо проступки, оскорбления или преступления. Например: «Опять этим ребятам всё сошло...
Выражение «Хороший товар сам себя хвалит» можно встретить в художественной литературе, в кинофильмах, на рынках, в общении предпринимателей и обычных россиян. Обычно произносящие его люди имеют в виду переносный смысл данной пословицы — качественный и...
Выражение «Ничего не знаю, моя хата с краю» россияне употребляют в тех случаях, когда говорят о непричастности к каким-либо событиям, о своём неведении, незнании, об отсутствии надлежащей информации. Другими словами, им якобы неизвестно о каких-либо...
Выражение «Хороша Маша, да не наша» россияне обычно применяют в тех случаях, когда хотят образно и эмоционально подчеркнуть принадлежность какого-либо персоны, товара, фирмы, объекта стороннему лицу, семье, команде, государству, культуре. Например: «Нам бы в команду...
В художественной литературе, в исторических кинофильмах, криминальных телесериалах и в повседневном общении россиян часто встречается крылатое выражение «Риск — благородное дело». Употребляется оно в тех случаях, когда говорящие хотят ярко и образно указать на то,...
