Выражение «Почил в бозе» россияне употребляют в тех случаях, когда хотят с иронией указать, что кто-то «приказал долго жить», «дал дуба», скончался, «накрылся медным тазом», «двинул кони». В современной речевой практике фразеологизм «Почил в бозе» применяют...
Выражение «Шила в мешке не утаишь» россияне употребляют в тех случаях, когда хотят эмоционально и образно указать на то, что правда всё равно когда-то вскроется, что тайное станет явным даже при очень хорошей маскировке. Дурные...
Выражение «Уши вянут» россияне употребляют в тех случаях, когда хотят эмоционально и образно указать на стыд и чувство неловкости от услышанного. Конечно, можно сказать и по-другому — например: «Я испытываю от сказанного вами негативные эмоции,...
Выражение «Волку зима за обычай» россияне употребляют в тех случаях, когда хотят эмоционально и образно указать на то, что опытному человеку, прошедшему через многие трудности, тёртому калачу (или стреляному воробью) не привыкать к невзгодам, сложным...
Выражение «Чур меня» россияне обычно употребляют в тех случаях, когда хотят защитить себя от магических сил, провести невидимую границу, поставить преграду для тёмных сил и энергий. Например: «Это же привидение! Чур меня!». Иногда слово чур...
Выражение «Вогнать в гроб» россияне употребляют в тех случаях, когда хотят эмоционально и образно указать, что сказанные слова или произведённые действия негативно скажутся на здоровье определённого лица, вызовут печаль, скорбь, обиду, физические и моральные страдания....
Выражение «Гора с горой не сходятся, а человек с человеком столкнётся» россияне употребляют в тех случаях, когда хотят эмоционально и образно указать на то, что старые товарищи или давно знакомые люди могут неожиданно встретиться где...
Выражение «От работы не будешь богат, а будешь горбат» россияне употребляют в тех случаях, когда хотят ярко и образно указать на результаты чрезмерной трудовой деятельности, которая не принесёт больших денег, но может повредить здоровью человека....
Выражение «Хитрый жук» (или жучара) россияне употребляют в тех случаях, когда хотят ярко и образно указать на пройдоху и пролаза, плутоватого и лукавого человека, который проявляет хитрость и изворотливость в каких-либо делах, сделках или в повседневной...
Выражение «На пиру посуда бьётся — к счастью хозяина» россияне употребляют на каких-либо больших торжествах, свадьбах, банкетах, застольях, полагая, что бокалы, фужеры или рюмки, из которых выпито спиртное, следует после произнесённого тоста разбить об пол....
