Выражение «Без труда не выловишь и рыбку из пруда» россияне употребляют в тех ситуациях, когда хотят ярко и образно указать на значение труда в каждом деле; именно повседневный труд формирует умения, навыки, квалификацию, создаёт репутацию...
Выражение «Ни рыба, ни мясо» россияне употребляют в тех случаях, когда хотят эмоционально и образно указать на чью-либо блеклость, посредственность, невыразительность, отсутствие яркой индивидуальности и надлежащих черт характера — воли, решительности, красоты, мужества, харизмы. Например:...
Выражение «Семь раз отмерь, один раз отрежь» россияне употребляют в тех случаях, когда хотят ярко и образно указать на необходимость тщательной подготовки каких-либо расчётов и действий перед тем, как совершить заключительную операцию. Например: «В бизнес-планировании...
Выражение «Игрок кум вору» имеет характер народной мудрости, выраженной в лапидарной, сжатой форме. Иными словами, это пословица, которую россияне употребляют в тех случаях, когда хотят подчеркнуть вредный и разрушительный для личности эффект увлечения азартными играми,...
Выражение «На ловца и зверь бежит» россияне употребляют в тех ситуациях, когда хотят ярко и образно проиллюстрировать тот факт, что удача не только дело случая, но и плод подготовительной работы. Нужный человек, событие или благоприятное...
Выражение «Не знаешь, где найдёшь, где потеряешь» россияне обычно употребляют в тех случаях, когда хотят философски указать на превратности судьбы, на неопределённость в принятии решений, когда грядущие последствия трудно или невозможно спрогнозировать. Например: «Я тогда...
Выражение «Нашла коса на камень» россияне обычно употребляют в тех случаях, когда хотят эмоционально и образно указать на противоборство двух сил, характеров, взглядов, идеологий, мировоззрений, когда ни одна из сторон не готова уступить другой. Фразеологизм «Нашла...
Выражение «Ловить рыбу в мутной воде» россияне обычно употребляют в тех случаях, когда хотят ярко и образно указать на чьё-либо решение или действия поискать личной выгоды в состоянии общего ажиотажа, переполоха, суматохи, пока внимание окружающих...
Выражение «Начать за здравие, а кончить за упокой» россияне употребляют в тех ситуациях, когда хотят ярко и образно подчеркнуть несоответствие первоначальных намерений, речей и действий последовавшим далее реальным делам. Иными словами, за хорошим началом часто...
Выражение «Окрутить девицу» или «Окрутить парня (молодца)» россияне употребляют в тех случаях, когда хотят ярко и образно указать на соблазнение, любовные отношения кого-либо, которые могут привести (или привели) к заключению брака. Например: «Окрутила наша Маша...
