Как-то постепенно и незаметно слово «Москва» стало употребляться отечественными федеральными СМИ в ином смысле, нежели просто столица нашей родины. Категория «Москва» стала расширяться до гипертрофированных размеров и перманентно подменять понятие «Россия». Теперь россияне ежедневно слышат от электронных средств массовой информации фразы типа: «Москва получила от Украины платежи за поставленный газ», «Москва в Совете безопасности ООН наложила вето», «Москва дала ответ Евросоюзу» и прочие сентенции с той же смысловой нагрузкой.
Редакторы и журналисты порой даже не задумываются, что применяя слово «Москва» как синоним «Россия», вносят определенный разлад и ценностные конструкции жителей большой и многообразной страны. Слова лишь являются выражением ментальных моделей, перекомпоновкой смыслов и образа мышления. За занавеской построения фраз стоит значительно большая проблема, чем обычная культура речи.
Кто-то может сказать, что это обыкновенная дань моде – введение введенных кем-то речевых клише – типа «сто пудов», «жесть», «не стоит париться» и тому подобных словесных оборотов. Возможно, в этом есть доля истины. Однако представителям СМИ стоит задать себе вопрос, как воспринимают подмену понятий в регионах. Может быть это воспринимается как неуважение, как подспудное желание указать провинциалам их место ведомых? Неверно построенные фразы порождают определенную настороженность по отношению к москвичам, которые пытаются принимать все решения без оглядки на остальную Россию.
В последнее время в поле зрения государственной власти наконец попала проблема единства нации и ценностей, ее скрепляющих. Неосторожно сказанные слова порождают недоверие, подозрительность и даже неприязнь. Конфликты начинаются с ментальных схем и высказанных слов. Пока проблема подмены понятий остается незаметной, ее лучше тихо убрать с информационного поля страны, не доводить до абсурда. Надеюсь, что коллеги из центральных СМИ прислушаются к сказанному, будут более деликатными по отношению к людям, проживающим за линией МКАД.
