В своей повседневной речи россияне довольно часто употребляют выражение «Задать перцу». Речь, конечно, не идёт о добавлении в пищу или консервируемые салаты этой любимой многими пряности; подразумевается, в основном, переносный смысл — отругать, наказать,...
Крылатое выражение «Поспешишь — людей насмешишь» часто применяется россиянами в быту, на работе, в сделках купли-продажи и во многих других случаях, связанных с учёбой, торговлей, наукой, искусством. Это краткое изречение, имеющее характер народной мудрости (пословицы),...
Россияне в разговорной речи нередко употребляют крылатое выражение «Слышал звон, да не знает где он», понимаемое в переносном смысле и с негативным эмоциональным оттенком при указании на людей (или иные информационные источники), которые пользуются слухами,...
Крылатое выражение «Что с возу упало, то пропало» россияне употребляют в тех случаях, когда хотят ярко и образно указать на то, что потерянное не вернёшь — будь то утраченное имущество, потерянные годы, ушедшие из-за былых...
Россияне после русской бани, сауны или принятия ванны традиционно говорят помывшимся людям: «С лёгким паром!». Это пожелание и напутствие, с одной стороны, привычное и устоявшееся, а с другой — таинственное и загадочное — примерно такое...
В своей повседневной жизни мы настолько привыкли к слову «кровать», что даже не задумываемся о его происхождении, наполнении различными смыслами на Руси и в старой России. А что если кровать вообще раньше произносилась иначе...
Термин «образование» весьма часто употребляется в выступлениях официальных лиц, в учебной и художественной литературе, в быту и повседневной жизни россиян. Государственные деятели и законодатели часто говорят о качестве образования в школах и вузах, о...
Для указания на сложность каких-либо процессов, дел, задач, действий россияне применяют выражение «Это вам не в бирюльки играть!». Игра в бирюльки при этом служит базой для сравнения, как нечто очень простое, незамысловатое, элементарное, то,...
Выражение «С жиру беситься» россияне применяют для образной и эмоциональной характеристики какого-либо лица, корпорации или государства, которые сорят деньгами, живут ни в чём себе не отказывая, «жируют». Например: «Американцы пока с жиру бесятся, но это...
Общество и мировоззрение граждан США динамично меняется. За несколько лет происходят огромные сдвиги в сознании, поведении, ценностях, отношении американцев ко многим вещам. Каким стал для американского общества заканчивающийся 2023 год, к каким проблемам, разочарованиям,...
