Выражение «Вот тебе на!» (или «Вот те на!») россияне употребляют как эмоциональный возглас, реакцию на какое-либо неожиданное действие или удивительное событие. Например: «Вот тебе на! Ещё вчера здесь стоял дом, а теперь одни руины!». Фразеологизм «Вот тебе...
Выражение «Кровь из носу» («Кровь и́з-носу») россияне употребляют в тех ситуациях, когда хотят ярко и экспрессивно указать на крайнюю нужду в чём-либо, что надо сделать или раздобыть в обязательном порядке. Например: «Завтра я должен обязательно...
Россияне часто употребляют выражение «Надорвать животы», когда хотят броско и образно указать на неудержимое веселье, очень комичную ситуацию, вызвавшую всеобщий смех и хохот. Например: «Вчера ходили на концерт «Уральских пельменей» и от из искромётного юмора...
Выражение «Надулся, как мышь на крупу» россияне обычно употребляют для образного обозначения человека, который обижается, «дуется» на кого-либо и не желает общаться. Например: «Ну что ты надулся, как мышь на крупу? Не обижайся, не могла...
Выражение «Нагреть руки» россияне употребляют в тех случаях, когда хотят ярко и образно указать на чьё-либо неправедное обогащение за счёт чужих проблем или неприятностей. Чаще всего идиома «Нагреть руки» произносится с осуждающей коннотацией в адрес любителей...
Выражение «Надломанного лука двое боятся» россияне употребляют в тех случаях, когда хотят кратко и образно указать на опасность и риски для обеих сторон в каком-либо деле, конфликте, договоре или совместном бизнесе. Под надломанным луком может...
Выражение «Насолить кому-либо» россияне употребляют в тех случаях, когда хотят образно и ярко указать на действия со стороны некоего лица, желающего досадить, напакостить, причинить зло конкретному человеку или сообществу. Например: «Он человек злопамятный, просто так...
Выражение «Одному вред — всем навет» россияне употребляют в тех ситуациях, когда хотят броско и образно указать на тот факт, что нанесение морального, репутационного или материального ущерба одному из членов коллектива негативно отражается на всех...
Выражение «С умом жить — мучиться, без ума — тешиться» россияне употребляют в тех случаях, когда хотят философски и метафорично подчеркнуть фундаментальное противоречие человеческого бытия, состоящее в том, что жить своими частными интересами, не вникая...
Выражение «Не мычит, не телится» россияне употребляют в просторечии для экспрессивного указания на то, что должной реакции, ответа или решения от какого-либо лица не поступало. Например: «Я уже многократно обращалась в управляющую компанию, а они...
