В повседневном общении россиян иногда встречается выражение «Чёртова кукла», которое носит, по преимуществу, бранный характер; чёртовой куклой говорящие называют капризных, своенравных и самонадеянных особ, которые мало считаются с мнением окружающих, действуют импульсивно и эгоистично. Например:...
Крылатое выражение «Менять, как перчатки» россияне применяют в тех случаях, когда хотят эмоционально и образно указать на частую смену партнёров, компаньонов, бой-френдов, любовниц, тренеров, учителей. Иногда это выражение применяется в отношении неодушевлённых предметов — автомобилей,...
В художественной литературе, на телевидении, в радиопрограммах и в ток-шоу, а также в повседневном общении россиян встречается выражение «Судить да рядить» или его вариации: «Судить и рядить», «Судить — рядить» и проч. Обычно этот...
В разговорной практике россиян довольно часто встречаются выражения со словом «накрылось» — «Всё это дело накрылось», «Накрылись наши деньги!», «Накрылись наши труды» и т.д. В ряду этих фразеологизмов выделяется крылатое выражение «Накрылось медным тазом!»...
В своём повседневном общении россияне применяют выражение «Приказал долго жить», когда хотят ярко и образно указать на кончину какого-либо человека, животного или даже поломку неодушевлённого предмета. Например: «Твой прадедушка приказал долго жить». Или: «Из-за сильных...
В разговорной речи россиян иногда можно услышать выражение со словом восвояси: «Вернуться восвояси», «Уходите восвояси», «Пора нам восвояси», «Катитесь восвояси!» и т.д. Такого рода фразеологизмы употребляются говорящими в тех случаях, когда они хотят экспрессивно...
В повседневном общении россиян иногда встречается крылатое выражение «Носиться, как с писаной торбой». Этот фразеологизм говорящие применяют в тех ситуациях. когда хотят эмоционально и образно указать на чьи-либо активные действия по продвижению определённых идей, изобретений,...
Крылатое выражение «Муж и жена — одна сатана» россияне обычно используют в тех случаях, когда хотят ярко и образно указать на единомыслие супругов, общность их интересов, увлечений, единства образа действий. Например: «Эти супруги — большие...
Выражение «Двинуть кони» весьма интересно для иностранцев, углублённо изучающих русский язык, а также для коллекционеров и любителей русских фразеологизмов. Это изречение россияне применяют в тех случаях, когда хотят грубовато и образно указать на чью-либо кончину,...
Россияне иногда применяют крылатое выражение «Быть подшофе», когда хотят эмоционально и образно указать на чью-либо нетрезвость, несильное алкогольное опъянение, повышенный тонус и настроение, связанные с принятием некоторой дозы горячительного. Например: «Мы пришли на свадьбу, когда...
