Метки: Идиомы

0

О происхождении выражения «Пришла беда — отворяй ворота»

В разговорной речи россиян нередко звучит выражение «Пришла беда —  отворяй ворота«, которое обычно применяют в тех случаях, когда хотят подчеркнуть, что беда не приходит одна, вслед за одним несчастьем тут же выстраиваются в...

0

О происхождении выражения «Взялся за гуж, не говори, что не дюж»

Крылатое выражение «Взялся за гуж, не говори, что не дюж» россияне часто применяют тогда, когда хотят образно подчеркнуть ответственность какого-либо лица за взятые на себя обязательства — по выполнению какой-либо работы, по содержанию семьи,...

0

О происхождении выражения «Обвести вокруг пальца»

Россияне весьма часто употребляют выражение «Обвести вокруг пальца«, когда хотят указать на ловкие действия, связанные с тонким обманом, злоупотреблением доверием, введением в заблуждение кого-либо. Смысл данного фразеологизма интуитивно понятен и известен всем нам с...

0

О происхождении выражения «Хухры-мухры»

Выражения «Хухры-мухры«, «Это вам не хухры-мухры«, а также слова «замухрышка» и «замухрон» часто употребляются россиянами в повседневных разговорах при оценке различных персон и ситуаций. Фразеологизмы «Хухры-мухры» и «Это вам не хухры-мухры» рассказчики применяют, характеризуя одежду...

0

О происхождении выражения «Ни пуха, ни пера»

Крылатое выражение «Ни пуха, ни пера» россияне применяют весьма часто в ситуациях, когда желают кому-либо счастливого исхода, везения, сочетания удачных факторов. Пожелание «Ни пуха, ни пера!» можно услышать от родных и близких идущему на...

0

О происхождении выражения «С бухты барахты»

Выражение «С бухты барахты» россияне применяют довольно часто в тех случаях, когда хотят эмоционально подчеркнуть неслучайность какого-либо действия или слов какого-либо человека, хотя внешне всё выглядит как происшедшее спонтанно. Фразеологизм «С бухты барахты» можно также...

0

О происхождении выражения «Сбить с панталыку»

Выражение «Сбить с панталыку» довольно часто применяется россиянами в эпизодах, когда они описывают какую-либо ситуацию, связанную с действием или высказыванием третьего лица, которое прерывает речь выступающего, ответ на экзамене, иное действие, приводящее в смятение,...

0

О происхождении выражения «Собираться шоблой»

Слово «шобла» и выражение «собираться шоблой» используется в современной практике общения довольно часто — и в межличностном общении россиян, и в социальных сетях, и в криминальных телесериалах, и в молодёжной среде. Под словом шобла понимается...

0

О происхождении выражения «Аршин проглотил»

В простонародной речи россиян довольно часто используется ироническое выражение «Аршин проглотил» или синонимичное ему «Лом проглотил«. Данный фразеологизм рассказчики используют в эпизодах, когда хотят эмоционально подчеркнуть ошарашенность, скованность, неестественность позы какого-либо человека, попавшего в...

1

О происхождении выражений «падла» и «западло»

Выражения «падла» и «западло» прочно вошли в жизнь российского общества. Эти бранные слова мы можем часто слышать в криминальных фильмах и телесериалах, в ссорах людей на кухнях и в общественных местах, в пивных и...